かのやファン倶楽部メールマガジン
〜きぬ、きゅ、あくぃひ
　　　　　　　　昨日、今日、明日〜
NO.150（2018/6/22）

「かのやファン倶楽部」
6月プレゼントへの応募はコチラ↓
http://www.kanoya.in/present/
・「かのやばら大使　サンシャイン池崎さんのサイン色紙」5名様　
・「唐芋レアケーキ・ラブリー＆お任せセット」3名様（株）フェスティバロ

[　1　]　かごっまべんクイズ
　　　　　〜鹿児島弁が分かるかな？〜

＜問題＞
よのよして・ひのひしての意味は？

サッカーワールドカップロシア大会の日本チームの
初戦は南米のコロンビア。 よのよして応援し方で、
2対1で日本が勝っせえ、まこてうれしもんじゃった。
そん日な、ひのひしてサッカーの話でもちきりじゃった。

答えはコチラ↓
http://www.kanoya.in/magazine/quiz/

[　2　]　おじゃったもんせ！！
　　　　　〜かのや農家民宿情報〜

■ 自分のために
　 “いつもと違うひととき”を
　 鹿屋で過ごしてみませんか！！

1泊2食5000円〜
鹿屋の農家民宿を紹介「ここ宿（やっど）」
（http://kanoyashi-kankokyokai.jp/publics/index/234/）
　　　　　
鹿屋市内の農家民宿は、現在８軒。
最も早くオープンした吾平町上名（かんみょう）の
「農家民宿“元気印の菜園畑（さえんばっけ）”」を
ご紹介しましょう。　

“元気印の菜園畑（さえんばっけ）”」は、
元気な母ちゃんと父ちゃんが、笑顔で迎えてくれる
農家民宿です。母ちゃんの節子さんが海外研修で訪れた
ヨーロッパの農家民宿に感動し、かつての牛小屋を改装
して始めました。

昨年度のお客様は93名。
母ちゃんと父ちゃんが家の周りの「さえんばっけ」で
丹精込めて作った米や季節の野菜や果物が食卓に並びます。
味噌やドレッシングは、もちろん手作りです。

おじゃったもんせ！（ようこそお越し下さいました！）と
いう歓迎の気持ちを伝えたいと、家で作っているもち米で
赤飯も用意されます。

夏の人気メニューは「米茄子の田楽」。
畑でとってきた米茄子を二つに切って蒸し、
山椒や生姜をきかせた甘味噌をたっぷりぬっていただきます。
冬なら、でんぷん汁はかかせません。

かのやカンパチのカマの塩焼き、野菜の煮物、とんこつ、
がね（ほのかな甘みのサツマイモのてんぷら）は定番です。

また、朝食は産みたての卵で卵かけごはん、
黒豚の「かのや豚バラ丼」は、学生さんに好評です。
今の季節ならスイカやメロンが食後のデザートです。

母ちゃんと父ちゃんは気取らず、まるで家族のように
接してくれるので、きっとリラックスできることでしょう。

季節の農業体験や自然体験もできますので、
お気軽に相談してみてくださいね。

鹿屋市内の個性派ぞろいの農家民宿

□「民宿もんちゃん」（南町3564）
Wi-Fi環境あり。市街地から車で15分の好アクセス。
木に包まれたお宿は夏は涼しく冬温かい快適空間。

□「癒しの宿もみじ」（上高隈町67-1）
秋の紅葉シーズンは特におすすめ。温泉まで徒歩５分。
かわいい陶器や生花、水墨画も旅の疲れを癒します。

□「民宿しろみず」（白水町240-1）
「鹿屋体育大学」近く。Wi-Fiあり。お食事は上げ膳据え膳。
「着物の着付け」など“和の文化体験”も充実。

□「山ちゃん家」（新川町5324-1）
ペット同伴可のお宿。近くの新川公園は地域の方の憩いの場。
広々としており、お散歩や読書に最適。

□「民宿柿の木」（下高隈町1659）
東九州自動車道「野方IC」から車で10分。
秋の行楽シーズンにはたくさんの柿が実ります。

□「くしらの宿四季彩」（串良町岡崎2902-1）
鹿屋市串良町の市街地からほど近く、毎年１月末に開催される
「くしら二十三や市」に併せてのご宿泊もおすすめです。

□「光と風のガーデン」（串良町有里8591-306）
東原ICから車で３分。
玄米、菜食中心の自然食をご提案しているお宿です。

お問い合わせは↓
【一般社団法人鹿屋市観光協会】
TEL：0994-41-7010

■ かのやばら園「レッド・ローズ総選挙」
　 １位は「ベルサイユのばら」

「かのやばら祭り2018春」期間中に行われた、
12品種の赤いバラに投票していただく
「レッド・ローズ総選挙」。

総投票数2713の内、
580票を集めた「ベルサイユのばら」が第1位、
2位は「篤姫」（362票）、3位は「イングリッド
バーグマン」（358票）でした。

2位　篤姫

3位　イングリッドバーグマン

━━━━━━━━━━━━━━━━━
＜かのやファン倶楽部＞
プレゼントコーナーへの応募はコチラ
http://www.kanoya.in/present/
―――――――――――――――――
メルマガ（標準語版）とバックナンバー
http://www.kanoya.in/login/
―――――――――――――――――
配信停止・登録情報の変更はコチラ↓
http://www.kanoya.in/magazine/
―――――――――――――――――
メルマガについてのお問い合わせ↓
http://www.kanoya.in/contact/
―――――――――――――――――
〔制作・協力〕
鹿屋市
http://www.e-kanoya.net/
ＦＭかのや
http://www.0033fm.net/
大隅半島いきいき倶楽部
http://www.osumihanto.com/